Prevod od "previše dobra" do Brazilski PT


Kako koristiti "previše dobra" u rečenicama:

Izgledalo je kao previše dobra šansa da bih je propustio.
Parecia uma oportunidade muito boa para deixar passar.
Ona je bila previše dobra pa te razmazila.
Ela era boa demais e mimou você.
Adrijana je previše dobra za ovo.
A Adrian é boa demais para isto.
Bila je previše dobra za ovaj svet.
Ela era boa demais para este mundo.
Bila je samo previše dobra za ovaj usrani grad.
Ela era muito boa para essa cidade.
Veruj mi ponuda je bila previše dobra da bih je odbila.
Era uma oferta muito boa para recusar.
Ali prilika je previše dobra da je propustim.
É uma oferta muito boa para deixar passar.
Previše dobra, previše pametna, previše previše lepa.
Muito boa, muito esperta, muito... Muito bela.
Šta, sada si previše dobra za mene?
Você agora é boa demais pra mim?
Ti si previše dobra za javnu kuæu.
Você é muito especial para um bordel.
Misliš da si previše dobra za socijalno?
É boa demais para a assistência social?
Jer je previše dobra prièa da se propusti.
Porque é uma história muito boa para deixar passar.
Ja sam previše dobra za tebe, i previše sam dobra za ovu rupu.
Sou boa demais pra você e sou boa demais pra esta droga.
Znam da to nije stvar u koju bih trebalo da se mešam, ali ti si i previše dobra za njega.
Sei que não é da minha conta, mas é boa demais para ele.
Uvijek je mislila da je previše dobra da bi radila.
Sua mãe sempre se achou boa demais para trabalhar.
Uvek si bila previše dobra za prikolicu... to sam znala.
Você sempre foi boa demais para o estacionamento de trailers. Eu sabia.
Naša mala vragolija sa vatrom je bila previše dobra.
Nosso cerco de fogo meio que funcionou muito bem.
Džastin, uvek si bila previše, previše dobra za advertajzing.
Justine, você sempre foi... muito, muito boa em publicidade.
Ona misli da je previše dobra da dode preko mosta i da me pozdravi?
Ela acha que é boa demais para atravessar a ponte, -e vir me conhecer?
Aha, èak sam i naplašila neke jer sam bila previše dobra.
Eles tinham medo de mim, eu mirava bem.
Pa, oduvek sam mislila_BAR_da si ti previše dobra da bi blogovala.
Eu sempre achei que você era muito boa para blogar.
Pa ja mislim da si ti previše dobra da bi spletkarila.
Eu sempre achei você boa demais para intrigas.
Jer si previše dobra za mene sad odkako si se poèela sviđati Mattyju?
Porque é boa demais para mim agora que Matty McKibben gosta de você?
Misliš da je previše dobra za njega?
Você acha que ela é demais para ele?
Izvini, ali si previše dobra osoba, dr Hodžinse.
Desculpe, mas... você é uma pessoa muito boa, dr. Hodgins.
Zbog toga, smrt je previše dobra za njega.
Por isso, matá-lo seria bom demais para ele.
Iako ne previše dobra ili sigurna.
Apesar de não muito boa nem muito cuidadosa.
Da je ona previše dobra za ovaj svet?
Que era boa demais para o mundo?
Si previše dobra da se udružio s tipom kao što je on.
É boa demais para ter um parceiro como ele.
Ali prvo, moraš da staneš sa bežanjem jer si previše dobra i ne možemo da te pratimo.
Mas, primeiro, precisa parar de fugir porque você é muito boa e não podemos continuar nisso. -Esconder-me não é o meu estilo.
Misliš da sam previše dobra prema Joey?
Você acha que sou muito boa para o Joey?
Ona nije previše dobra u èuvanju tajni.
Essa aqui não é muito boa em guardar segredos.
Znaš da si previše dobra za ove gluposti?
Você sabe que é boa demais para essa porcaria, não é?
Sada shvatam da je bila previše dobra za tebe.
Ela ficar com você, pensando bem, - seria um desperdício.
Èim sam te video, pomislio sam, "Ta devojka je previše dobra za mene.
Quando vi você, eu pensei: "Aquela garota é demais pra mim, Tão linda, tão rica".
Ti si jednostavno previše dobra da bi stajala tamo i sumnjala u sebe.
É muito boa para ficar lá se questionando.
Samo da si ti... ti si previše dobra za ovaj svijet.
Só que você... você é tão boa com todo mundo.
Ej, sve... sve vreme govorim da si previše dobra za te klovnove, mislim, ovo je...
Eu sempre disse que você é boa demais para aqueles palhaços. Isso é...
Smrt je previše dobra za njega!
A morte é pouco para ele!
Ova odela su previše dobra za bacanje.
Esses ternos são bons para perdê-los. - Pare.
Ova ruka je previše dobra da se troši na blefiranje.
Essa mão é boa demais para perder em um blefe.
Smrt je previše dobra za tebe!
A morte seria algo muito bom para você.
2.4180490970612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?